Bible21Marek2,20

Marek 2:20

Při­jdou dny, kdy jim bude ženich vzat, a teh­dy, v ten den, se bu­dou postit.


Verš v kontexte

19 Ježíš jim od­po­věděl: „­Mo­hou se ženi­chovi přá­te­lé postit, dokud je ženich ještě s ni­mi? Dokud mají ženi­cha u se­be, ne­mo­hou se postit. 20 Při­jdou dny, kdy jim bude ženich vzat, a teh­dy, v ten den, se bu­dou postit. 21 Nikdo ne­přišívá zápla­tu z nové látky na starý plášť. Ji­nak se ta nová výplň od starého utrh­ne a dí­ra bude ještě horší.

späť na Marek, 2

Príbuzné preklady Roháček

20 Ale prij­dú dni, keď bude vzatý od nich ženích, a vtedy sa budú pos­tiť, v ten deň.

Evanjelický

20 Ale prídu dni, keď im ženích bude odňatý, v ten deň sa budú pos­tiť.

Ekumenický

20 Príde však čas, keď im vez­mú ženícha a vtedy, v ten deň, sa budú pos­tiť.

Bible21

20 Při­jdou dny, kdy jim bude ženich vzat, a teh­dy, v ten den, se bu­dou postit.

Bible21Marek2,20

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček