Bible21Lukáš2,29

Lukáš 2:29

„Nyní, Hos­po­di­ne, pod­le svého slovapro­pouštíš svého služebníka v poko­ji.


Verš v kontexte

28 vzal ho do náručí, dob­rořečil Bohu a ře­kl: 29 „Nyní, Hos­po­di­ne, pod­le svého slovapro­pouštíš svého služebníka v poko­ji. 30 Ne­boť mé oči spatři­ly tvé spa­sení,

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

29 Teraz pre­púšťaš svoj­ho služob­níka, Samov­lád­ca, podľa svoj­ho slova, v po­koji,

Evanjelický

29 Teraz pre­púšťaš, Pane, svoj­ho služob­níka podľa svoj­ho slova v po­koji,

Ekumenický

29 Teraz, Pane, pre­pus­tíš v pokoji svoj­ho služob­níka podľa svoj­ho slova,

Bible21

29 „Nyní, Hos­po­di­ne, pod­le svého slovapro­pouštíš svého služebníka v poko­ji.

Bible21Lukáš2,29

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček