Lukáš 15:31
— ‚Synku,‘ řekl otec, ‚ty jsi stále se mnou a všechno, co mám, je tvé.
Verš v kontexte
…30 Když ale přišel tenhle tvůj syn, který prožral tvůj majetek s děvkami, porazil jsi pro něj vykrmené tele!‘ 31 ‚Synku,‘ řekl otec, ‚ty jsi stále se mnou a všechno, co mám, je tvé. 32 Ale oslavovat a radovat se bylo namístě, neboť tento tvůj bratr byl mrtev a ožil, byl ztracen a je nalezen.‘“
…31 A on povedal: Dieťa, ty si vždycky so mnou, a všetko moje je tvoje;…
Evanjelický…31 Ale otec mu povedal: Dieťa moje, ty si vždy so mnou, a všetko, čo mám, je tvoje;…
Ekumenický…31 Ale otec mu povedal: Syn môj, ty si stále so mnou a všetko, čo mám, je tvoje.…
Bible21 ✔…31 ‚Synku,‘ řekl otec, ‚ty jsi stále se mnou a všechno, co mám, je tvé.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček