Bible21 › Lukáš › 15,14

Lukáš 15:14

— Když všech­no utra­til, na­stal v té zemi ve­liký hlad a on za­čal trpět nou­zi.


Verš v kontexte

…13 Za pár dní mladší syn všech­no pro­dal a ode­šel do daleké země, kde svůj majetek pro­mr­hal roz­maři­lým živo­tem. 14 Když všech­no utra­til, na­stal v té zemi ve­liký hlad a on za­čal trpět nou­zi. 15 Pozdě­ji se uchy­til u jedno­ho obča­na té země a ten ho po­slal na pole pást pra­sa­ta.…

späť na Lukáš, 15

Príbuzné preklady Roháček

…14 Keď po­tom všet­ko strovil, na­stal veliký hlad v tej krajine, a on začal tr­pieť núdzou.…

Evanjelický

…14 Keď už všet­ko pre­mr­hal, na­stal v tom kraji veľký hlad a on začal núdzu tr­pieť.…

Ekumenický

…14 Keď všet­ko pre­mr­hal, na­stal v tej krajine veľký hlad a on začal tr­pieť núdzu.…

Bible21 ✔

…14 Když všech­no utra­til, na­stal v té zemi ve­liký hlad a on za­čal trpět nou­zi.…

Bible21 › Lukáš › 15,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček