Bible21Lukáš1,61

Lukáš 1:61

Namít­li jí: „Vž­dyť se tak ve tvém příbu­zen­stvu nikdo nejmenuje!“


Verš v kontexte

60 Jeho matka jim na to řek­la: „Ne, bude se jmenovat Jan.“ 61 Namít­li jí: „Vž­dyť se tak ve tvém příbu­zen­stvu nikdo nejmenuje!“ 62 Pta­li se tedy po­sunky jeho ot­ce, jak by ho chtěl po­jmenovat.

späť na Lukáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

61 A po­vedali jej: Veď nie je ni­koho z tvoj­ho príbuzen­stva, kto by sa volal tým menom!

Evanjelický

61 I po­vedali jej: Veď ne­máš ni­koho v rodine, kto by sa tak volal;

Ekumenický

61 Oni hovorili: Veď ne­máš v rodine ni­koho, kto by sa tak volal.

Bible21

61 Namít­li jí: „Vž­dyť se tak ve tvém příbu­zen­stvu nikdo nejmenuje!“

Bible21Lukáš1,61

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček