Bible21Lukáš1,21

Lukáš 1:21

Li­dé za­tím če­ka­li na Za­cha­ri­áše a divi­li se, že se tak dlouho zdržuje v chrá­mu.


Verš v kontexte

20 Pro­tože jsi ne­u­věřil mým slovům, která se ve svůj čas na­plní, hle, bu­deš němý a ne­pro­mluvíš až do dne, kdy se ty věci stanou.“ 21 Li­dé za­tím če­ka­li na Za­cha­ri­áše a divi­li se, že se tak dlouho zdržuje v chrá­mu. 22 Když ko­nečně vy­šel, ne­mohl s nimi mlu­vit, a tak po­zna­li, že mu­sel mít v chrá­mu vi­dění. Zůstával to­tiž němý a do­ro­zumíval se s nimi po­sunky.

späť na Lukáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

21 A ľud očakával Za­chariáša a divil sa, keď pred­lieval v chráme.

Evanjelický

21 Ľud čakal na Za­chariáša a čudoval sa, že je tak dlho v chráme.

Ekumenický

21 Ľud čakal na Za­chariáša a čudoval sa, že sa tak dlho zdržiava v chráme.

Bible21

21 Li­dé za­tím če­ka­li na Za­cha­ri­áše a divi­li se, že se tak dlouho zdržuje v chrá­mu.

Bible21Lukáš1,21

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček