Bible21 › Leviticus › 19,2

Leviticus 19:2

— „Mluv k ce­lé Iz­rael­ské ob­ci: Buď­te svatí, ne­boť já Hos­po­din, váš Bůh, jsem svatý!


Verš v kontexte

1 Hos­po­din dále pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi: 2 „Mluv k ce­lé Iz­rael­ské ob­ci: Buď­te svatí, ne­boť já Hos­po­din, váš Bůh, jsem svatý! 3 Každý měj­te v úctě svou matku a svého otce a za­chovávej­te mé so­bo­ty. Já jsem Hos­po­din, váš Bůh.…

späť na Leviticus, 19

Príbuzné preklady Roháček

…2 Hovor celej obci synov Iz­raelových a po­vieš im: Svätí budete, lebo ja som svätý, Hos­podin, váš Bôh.…

Evanjelický

…2 Hovor s celým zborom Iz­rael­cov: Svätí buďte, lebo ja, Hos­podin, váš Boh, som svätý.…

Ekumenický

…2 Oznám celej po­spolitos­ti Iz­raelitov a po­vedz: Buďte svätí, lebo ja, Hos­podin, váš Boh, som svätý.…

Bible21 ✔

…2 „Mluv k ce­lé Iz­rael­ské ob­ci: Buď­te svatí, ne­boť já Hos­po­din, váš Bůh, jsem svatý!…

Bible21 › Leviticus › 19,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček