Bible21 › Kazatel › 10,6

Kazatel 10:6

— Hloupým se nabízejí nej­vyšší mís­ta, ušlech­ti­lí však vězí kdesi hlu­boko.


Verš v kontexte

…5 Je hroz­ná věc, kte­rou jsem vi­děl pod slun­cem, a sice omyl, je­hož se do­pouštějí vlád­ci: 6 Hloupým se nabízejí nej­vyšší mís­ta, ušlech­ti­lí však vězí kdesi hlu­boko. 7 Vi­děl jsem ot­roky sedět na koních a vel­može jít pěšky jako ot­roky.…

späť na Kazatel, 10

Príbuzné preklady Roháček

…6 Bláz­nov­stvo býva dané na veľké výšiny, a bohatí sedávajú v níz­kos­ti.…

Evanjelický

…6 Blázon sa do­stáva na naj­vyššie mies­ta, a bohatí musia níz­ko sedieť.…

Ekumenický

…6 hlupák bol do­sadený na vy­soké mies­ta, schop­ní však sedia v ponížení.…

Bible21 ✔

…6 Hloupým se nabízejí nej­vyšší mís­ta, ušlech­ti­lí však vězí kdesi hlu­boko.…

Bible21 › Kazatel › 10,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček