Bible21 › Jozue › 24,5

Jozue 24:5

— Tam jsem po­slal Mo­jžíše a Áro­na a bil jsem Egypt zna­mení­mi, která jsem mezi nimi ko­nal. Po­tom jsem vás vy­ve­dl.


Verš v kontexte

…4 a Izá­kovi jsem dal Jáko­ba a Ezaua. Ezaua jsem ne­chal usa­dit se v po­hoří Seír, ale Jákob a jeho synové ode­š­li do Egyp­ta. 5 Tam jsem po­slal Mo­jžíše a Áro­na a bil jsem Egypt zna­mení­mi, která jsem mezi nimi ko­nal. Po­tom jsem vás vy­ve­dl. 6 Když jsem vaše otce vy­ve­dl z Egyp­ta, přiš­li jste k Rudé­mu moři, kde vaše otce do­stih­li Egypťané s vozy a jezd­ci.…

späť na Jozue, 24

Príbuzné preklady Roháček

…5 A po­slal som Mojžiša a Árona a zbil som Egypt ranami, jako som učinil v jeho strede, a po­tom som vás vy­viedol von ztade.…

Evanjelický

…5 Po­tom som po­slal Mojžiša a Árona a ranil som Egypt tým, čo som vy­konal upro­stred neho. Po­tom som vás vy­viedol.…

Ekumenický

…5 Po­tom som po­slal Mojžiša a Árona a tres­tal som Egypt svojimi skut­kami. Po­tom som vás vy­viedol.…

Bible21 ✔

…5 Tam jsem po­slal Mo­jžíše a Áro­na a bil jsem Egypt zna­mení­mi, která jsem mezi nimi ko­nal. Po­tom jsem vás vy­ve­dl.…

Bible21 › Jozue › 24,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček