Bible21Jozue22,15

Jozue 22:15

Když přiš­li do gi­leád­ské země k synům Ru­benovým a Gádovým a k po­lovině kmene Mana­se­sova, řek­li jim:


Verš v kontexte

14 a s ním deset vůd­ců, po jednom z každého ot­cov­ského domu ze všech iz­rael­ských poko­lení. Každý byl mezi iz­rael­ský­mi tisíci náčelníkem svého ot­cov­ského ro­du. 15 Když přiš­li do gi­leád­ské země k synům Ru­benovým a Gádovým a k po­lovině kmene Mana­se­sova, řek­li jim: 16 „Tak praví ce­lá obec Hos­po­di­nova: Jak jste moh­li takhle zra­dit Boha Iz­rae­le? Od­vrá­ti­li jste se od Hos­po­di­na – po­stavi­li jste si ol­tář, abys­te se dnes vzbouři­li pro­ti Hos­po­di­nu!

späť na Jozue, 22

Príbuzné preklady Roháček

15 A keď prišli k synom Rúbenovým a k synom Gádovým a k polo­vici po­kolenia Manas­sesov­ho do zeme Gileáda, hovorili s nimi a riek­li:

Evanjelický

15 Keď títo došli k Rúbenov­com, Gádov­com a k polo­vici kmeňa Menašše do Gileádu, po­vedali im:

Ekumenický

15 Keď tí prišli k Rúbenovcom, Gádov­com a polo­vici kmeňa Menašše do Gileádu, po­vedali im:

Bible21

15 Když přiš­li do gi­leád­ské země k synům Ru­benovým a Gádovým a k po­lovině kmene Mana­se­sova, řek­li jim:

Bible21Jozue22,15

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček