Joel 1:7
— Mou vinnou révu zpustošila oklestil mé fíkoví; zbavil je kůry, kterou odhodil, zbyly jen bílé větévky.
Verš v kontexte
…6 Do mé země totiž vpadl lidmocný a nesčetný, se zuby, jako mají šelmy, se lvími tesáky. 7 Mou vinnou révu zpustošila oklestil mé fíkoví; zbavil je kůry, kterou odhodil, zbyly jen bílé větévky. 8 Kvílej jako panna pytlem oděná, když oplakává svého ženicha!…
…7 Obráti môj vinič na pustinu a môj fík na rázgy, olúpe ho docela a odhodí; jeho letorasty obelejú.…
Evanjelický…7 Môj vinič zmenil na púšť a nalomil moje figovníky, olúpal ich a zahodil, ich ratolesti zbeleli.…
Ekumenický…7 Môj vinič zmenil na púšť, polámal moje figovníky, olúpal ich a zahodil, ich ratolesti zbeleli.…
Bible21 ✔…7 Mou vinnou révu zpustošila oklestil mé fíkoví; zbavil je kůry, kterou odhodil, zbyly jen bílé větévky.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček