Bible21Job9,33

Job 9:33

Kéž by mezi nás vstou­pil prostředník, který by na nás oba ruku po­ložil!


Verš v kontexte

32 On není člověk jako já, abych se mu po­stavil, abychom spo­lečně k sou­du š­li. 33 Kéž by mezi nás vstou­pil prostředník, který by na nás oba ruku po­ložil! 34 Ten by snad jeho hůl ode mě odvrátil, abych ne­byl za­strašen jeho hrůza­mi.

späť na Job, 9

Príbuzné preklady Roháček

33 Nieto ni­koho, kto by roz­súdil medzi na­mi, kto by položil svoju ruku na nás na oboch.

Evanjelický

33 Niet medzi nami roz­hod­cu, ktorý by položil ruku na nás oboch.

Ekumenický

33 Niet toho, kto by medzi nami roz­hodol, kto by na oboch svoju ruku položil.

Bible21

33 Kéž by mezi nás vstou­pil prostředník, který by na nás oba ruku po­ložil!

Bible21Job9,33

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček