Bible21Job5,22

Job 5:22

Zhou­bě i hla­du se bu­deš smát, ani z divé zvěře ne­bu­deš mít strach.


Verš v kontexte

21 Před bičem jazyka bu­deš skryt, nebudeš se bát, když zhou­ba při­chází. 22 Zhou­bě i hla­du se bu­deš smát, ani z divé zvěře ne­bu­deš mít strach. 23 Bu­deš mít smlou­vu i s ka­mením na poli, i divá zvěř se s te­bou bude přá­te­lit.

späť na Job, 5

Príbuzné preklady Roháček

22 Vy­smeješ sa zhube i hladu, a neboj sa zveri zeme;

Evanjelický

22 Vy­smeješ sa skaze i hladomoru, nebudeš sa báť ani divej zveri.

Ekumenický

22 Vy­smeješ sa násiliu i hladomoru. Ani divej zveri sa neboj,

Bible21

22 Zhou­bě i hla­du se bu­deš smát, ani z divé zvěře ne­bu­deš mít strach.

Bible21Job5,22

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček