Bible21 › Job › 23,2

Job 23:2

— „I dnes je má žalo­ba plná trpkosti, jeho ruka mě dr­tí i přes mé sténání.


Verš v kontexte

1 Job na to ře­kl: 2 „I dnes je má žalo­ba plná trpkosti, jeho ruka mě dr­tí i přes mé sténání. 3 Kdybych jen věděl, kde se nachází, k jeho sídlu bych se vy­pravil.…

späť na Job, 23

Príbuzné preklady Roháček

…2 Ešte i dnes bude moje úpenie spúrou! Môj údel s­trádania je ťažší nad moje vzdychanie.…

Evanjelický

…2 Aj dnes je spur­ný môj nárek; Jeho ruka ťažko dolieha na moje vzdychanie.…

Ekumenický

…2 Aj dnes sú moje myšlien­ky ale svoje vzdychanie ov­ládam.…

Bible21 ✔

…2 „I dnes je má žalo­ba plná trpkosti, jeho ruka mě dr­tí i přes mé sténání.…

Bible21 › Job › 23,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček