Bible21 › Job › 21,20

Job 21:20

— Ať vi­dí svou zká­zu vlastní­ma očima, hněvání Vše­mo­hou­cího ať vy­pi­je si sám!


Verš v kontexte

…19 Řeknete: ‚Bůh jeho trest odkládá pro děti.‘ – Ať radě­ji odplatí je­mu, aby se poučil! 20 Ať vi­dí svou zká­zu vlastní­ma očima, hněvání Vše­mo­hou­cího ať vy­pi­je si sám! 21 Bude mu snad po­tom záležet na rodině, až jeho měsíce do­jdou do kon­ce?…

späť na Job, 21

Príbuzné preklady Roháček

…20 Nech vidia jeho oči jeho nešťas­tie, a nech sa na­pije z prch­livos­ti Všemohúceho!…

Evanjelický

…20 Nech jeho vlast­né oči uvidia jeho skazu a nech on pije z hnevu Všemohúceho.…

Ekumenický

…20 Nech vidí na vlast­né oči svoju po­hromu a nech pije z hnevu Všemohúceho!…

Bible21 ✔

…20 Ať vi­dí svou zká­zu vlastní­ma očima, hněvání Vše­mo­hou­cího ať vy­pi­je si sám!…

Bible21 › Job › 21,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček