Bible21Job21,19

Job 21:19

Řeknete: ‚Bůh jeho trest odkládá pro děti.‘ – Ať radě­ji odplatí je­mu, aby se poučil!


Verš v kontexte

18 Bývají jako slá­ma ve větru, jako plevy, jež vichr odne­sl? 19 Řeknete: ‚Bůh jeho trest odkládá pro děti.‘ – Ať radě­ji odplatí je­mu, aby se poučil! 20 Ať vi­dí svou zká­zu vlastní­ma očima, hněvání Vše­mo­hou­cího ať vy­pi­je si sám!

späť na Job, 21

Príbuzné preklady Roháček

19 Že v­raj Bôh od­kladá jeho synom jeho ne­právosť? Nech od­platí jemu, aby vedel!

Evanjelický

19 Od­kladá Boh nešťas­tie pre jeho synov? Nech jemu samému od­platí, aby si to uvedomil.

Ekumenický

19 Od­kladá Boh nešťas­tie pre jeho synov? Nech ho vy­platí priamo, aby vedel, ako je to!

Bible21

19 Řeknete: ‚Bůh jeho trest odkládá pro děti.‘ – Ať radě­ji odplatí je­mu, aby se poučil!

Bible21Job21,19

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček