Bible21Job20,22

Job 20:22

Upro­střed na­d­bytku při­jde do úzkých, bída se na něj vrh­ne ze všech sil.


Verš v kontexte

21 Ne­z­bu­de nic, co by pohltil, už ne­po­trvá jeho blahobyt. 22 Upro­střed na­d­bytku při­jde do úzkých, bída se na něj vrh­ne ze všech sil. 23 Za­tím­co on si bři­cho cpe, Bůh na něj sešle vrou­cí hněv – za­plaví ho svým deštěm střel!

späť na Job, 20

Príbuzné preklady Roháček

22 V pl­nos­ti jeho do­stat­ku bude mu úz­ko; každá ruka utrápeného prij­de na neho.

Evanjelický

22 V pl­nom do­stat­ku bude v úz­kych, celá moc biedy doľah­ne naň.

Ekumenický

22 V období nad­byt­ku bude v tiesni, do­pad­ne na neho moc utr­penia.

Bible21

22 Upro­střed na­d­bytku při­jde do úzkých, bída se na něj vrh­ne ze všech sil.

Bible21Job20,22

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček