Bible21Job20,14

Job 20:14

v útrobách mu ale ten pokrm zhořkne, promění se mu v hadí jed.


Verš v kontexte

13 i když je vy­chutnává, nemá naspěch, i když je pře­valuje na patře, 14 v útrobách mu ale ten pokrm zhořkne, promění se mu v hadí jed. 15 Vše, co spo­ly­kal, mu­sí vyzvracet, Bůh mu to bo­hatství z bři­cha vy­žene.

späť na Job, 20

Príbuzné preklady Roháček

14 jeho po­krm sa pre­mení v jeho črevách, na žlč jedovatých hadov v jeho vnútor­nos­tiach.

Evanjelický

14 jed­lo sa mu zmení v út­robách, žlčou vretenice bude v jeho vnút­ri.

Ekumenický

14 Jed­lo sa mu zmení v črevách a stane sa v jeho út­robách jedom kob­ry.

Bible21

14 v útrobách mu ale ten pokrm zhořkne, promění se mu v hadí jed.

Bible21Job20,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček