Bible21Job10,13

Job 10:13

Toto však v srd­ci skrýval jsi, teď už jsem po­znal tvé úmys­ly:


Verš v kontexte

12 Z lás­ky jsi mě ob­da­roval životem, tvá péče střeži­la můj každý dech. 13 Toto však v srd­ci skrýval jsi, teď už jsem po­znal tvé úmys­ly: 14 Abys mě hlídal, zda nezhřeším, abys mi ne­odpustil žádné přestupky.

späť na Job, 10

Príbuzné preklady Roháček

13 Ale toto si skryl vo svojom srd­ci; viem, že je to u teba:

Evanjelický

13 Hoci si to skrýval vo svojom srd­ci, viem, že si to mal v úmys­le:

Ekumenický

13 Tieto veci si ukrýval v srdci, viem, že toto si mal v úmysle,

Bible21

13 Toto však v srd­ci skrýval jsi, teď už jsem po­znal tvé úmys­ly:

Bible21Job10,13

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček