Bible21Jeremiáš36,5

Jeremiáš 36:5

Po­tom Je­re­miáš Ba­ru­chovi ře­kl: „Mám zákaz vstu­pu do Hos­po­di­nova do­mu.


Verš v kontexte

4 Je­re­miáš tedy za­vo­lal Ba­ru­cha, syna Ne­ri­ášova, a na­dik­toval mu všech­no, co mu Hos­po­din ře­kl. Ba­ruch ta slova za­psal do svi­tku. 5 Po­tom Je­re­miáš Ba­ru­chovi ře­kl: „Mám zákaz vstu­pu do Hos­po­di­nova do­mu. 6 Pro­to tam jdi ty a přeč­ti li­dem Hos­po­di­nova slova, která jsi za­psal do svi­tku, jak jsem ti je dik­toval. Přeč­ti je všem, kdo bu­dou v postní den při­cházet z jud­ských měst do Hos­po­di­nova do­mu.

späť na Jeremiáš, 36

Príbuzné preklady Roháček

5 Po­tom pri­kázal Jeremiáš Báruchovi po­vediac: Ja som za­tvorený, ne­môžem voj­sť do domu Hos­podinov­ho.

Evanjelický

5 Po­tom Jeremiáš roz­kázal Bárúchovi: Mne pre­kážajú, ne­smiem vstúpiť do domu Hos­podinov­ho.

Ekumenický

5 Jeremiáš pri­kázal Báruchovi: Mne bránia, ja ne­môžem ísť do Hos­podinov­ho domu.

Bible21

5 Po­tom Je­re­miáš Ba­ru­chovi ře­kl: „Mám zákaz vstu­pu do Hos­po­di­nova do­mu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček