Bible21Jeremiáš33,2

Jeremiáš 33:2

„Tak praví Hos­po­din, který uči­nil ze­mi, Hos­po­din, který ji zfor­moval a upevnil – ten, který má jméno Hos­po­din:


Verš v kontexte

1 Je­re­miáš byl stále ještě držen na strážním nádvoří, když znovu do­stal slovo Hos­po­di­novo: 2 „Tak praví Hos­po­din, který uči­nil ze­mi, Hos­po­din, který ji zfor­moval a upevnil – ten, který má jméno Hos­po­din: 3 Vo­lej ke mně a já ti od­po­vím; sdělím ti ve­liká tajem­ství, o kterých ne­víš.

späť na Jeremiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

2 Tak­to hovorí Hos­podin, ktorý to učiní, Hos­podin, ktorý to utvorí, aby to pev­ne po­stavil. Hos­podin je jeho meno.

Evanjelický

2 Tak­to vraví Hos­podin, ktorý učinil zem, ktorý ju for­muje a upevňuje - Hos­podin je Jeho meno:

Ekumenický

2 Toto hovorí Hos­podin, ktorý tvorí zem, Hos­podin, ktorý ju stvárňuje a upevňuje; jeho meno je Hos­podin.

Bible21

2 „Tak praví Hos­po­din, který uči­nil ze­mi, Hos­po­din, který ji zfor­moval a upevnil – ten, který má jméno Hos­po­din:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček