Bible21 › Jeremiáš › 26,22

Jeremiáš 26:22

— Král Jo­a­kim tam za ním po­slal Elna­ta­na, syna Achbo­rova, a jeho muže,


Verš v kontexte

…21 Jakmi­le král Jo­a­kim se vše­mi svý­mi ve­li­te­li a vel­moži us­lyše­li jeho slova, chtěl ho král ne­chat za­bít. Uri­áš se o tom ale do­sle­chl a ve stra­chu ute­kl do Egyp­ta. 22 Král Jo­a­kim tam za ním po­slal Elna­ta­na, syna Achbo­rova, a jeho muže, 23 kteří Uri­áše z Egyp­ta unes­li a přive­dli ho ke krá­li Jo­a­ki­movi. Ten ho dal po­pravit mečem a jeho mrt­vo­lu po­ho­dil na veřejném hř­bi­tově.…

späť na Jeremiáš, 26

Príbuzné preklady Roháček

…22 Ale kráľ Jehojakim po­slal mužov do Egypta, El­natána, syna Ach­borov­ho, a niek­torých mužov s ním, do Egyp­ta.…

Evanjelický

…22 Kráľ Jojákím po­slal do Egyp­ta is­tého El­nátána, syna Ak­bórov­ho, a s ním iných mužov.…

Ekumenický

…22 Kráľ Jójakim po­slal svojich ľudí do Egyp­ta, a to El­nátana, Ak­bórov­ho syna, a s ním iných mužov.…

Bible21 ✔

…22 Král Jo­a­kim tam za ním po­slal Elna­ta­na, syna Achbo­rova, a jeho muže,…

Bible21 › Jeremiáš › 26,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček