Bible21Jeremiáš26,14

Jeremiáš 26:14

Pokud jde o mě – hle, jsem ve vašich ru­kou. Udě­lej­te se mnou, co uzná­te za dob­ré a správné,


Verš v kontexte

13 Pro­to teď na­prav­te své ces­ty a své jednání, po­s­lech­ně­te Hos­po­di­na, svého Bo­ha, a Hos­po­din upustí od zla, kterým vám hro­zil. 14 Pokud jde o mě – hle, jsem ve vašich ru­kou. Udě­lej­te se mnou, co uzná­te za dob­ré a správné, 15 ale věz­te, že když mě za­bi­jete, uvalí­te na sebe i na toto město a jeho obyva­te­le ne­vinnou krev. Oprav­du mě k vám to­tiž po­slal Hos­po­din, abych vám vy­ří­dil všech­na tato slova.“

späť na Jeremiáš, 26

Príbuzné preklady Roháček

14 A ja, hľa, som vo vašej ruke, urob­te mi podľa toho, čo je dob­ré a spraved­livé vo vašich očiach.

Evanjelický

14 Ja som vo vašich rukách, urob­te so mnou, čo uznáte za dob­ré a spravod­livé.

Ekumenický

14 Ja som pred­sa vo vašich rukách, urob­te so mnou, čo po­kladáte za dob­ré a správ­ne.

Bible21

14 Pokud jde o mě – hle, jsem ve vašich ru­kou. Udě­lej­te se mnou, co uzná­te za dob­ré a správné,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček