5,39

Jan 5:39

— Zkoumáte Písma, neboť se domníváte, že v nich máte věčný život, a ta svědčí o mně.

Verš v kontexte

…38 Jeho slovo ve vás nezůstává, neboť nevěříte tomu, kterého on poslal. 39 Zkoumáte Písma, neboť se domníváte, že v nich máte věčný život, a ta svědčí o mně. 40 Nechcete ale ke mně přijít, abyste měli život.…

späť na Jan, 5

Príbuzné preklady Roháček

…39 Veď zpytuj(e)te písma, lebo vy sa domnievate, že v nich máte večný život, a ony sú to, ktoré svedčia o mne.…

Evanjelický

…39 Skúmate Písma, lebo si myslíte, že večný život máte v nich, a tie vydávajú svedectvo o mne.…

Ekumenický

…39 Lenže vy nechcete prísť ku mne, aby ste mali život.…

Bible21 ✔

…39 Zkoumáte Písma, neboť se domníváte, že v nich máte věčný život, a ta svědčí o mně.…

Bible21 › Jan › 5,39

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › Jan › 5,39

Jan 5:39

— Zkou­má­te Písma, ne­boť se do­mnívá­te, že v nich má­te věčný život, a ta svědčí o mně.

— Zkoumáte Písma, neboť se domníváte, že v nich máte věčný život, a ta svědčí o mně.