Jan 17:2
— Dal jsi mu právo na všechny lidi, aby všem, které jsi mu svěřil, daroval věčný život.
Verš v kontexte
1 Když to Ježíš pověděl, zvedl oči k nebi a řekl: „Otče, přišla ta chvíle – oslav svého Syna, aby Syn oslavil tebe. 2 Dal jsi mu právo na všechny lidi, aby všem, které jsi mu svěřil, daroval věčný život. 3 A to je ten věčný život – aby poznali tebe, jediného pravého Boha, a toho, jehož jsi poslal, Ježíše Krista.…
…2 jako si mu dal moc nad každým telom, aby všetkým tým, ktorých si mu dal, dal večný život.…
Evanjelický…2 ako si Mu dal moc nad všetkými ľuďmi, aby im dal všetko, čo si Ty dal Jemu, (totiž) večný život.…
Ekumenický…2 A ako si mu dal moc nad každým telom, tak nech on dá večný život všetkým, ktorých si mu dal.…
Bible21 ✔…2 Dal jsi mu právo na všechny lidi, aby všem, které jsi mu svěřil, daroval věčný život.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček