Bible21 › Jakub › 5,6

Jakub 5:6

— Od­sou­di­li jste a za­vraž­di­li sprave­dlivého; on se ne­bránil.


Verš v kontexte

…5 Ži­li jste na zemi v rozkoši a v požit­cích; vy­kr­mi­li jste se ke dni porážky! 6 Od­sou­di­li jste a za­vraž­di­li sprave­dlivého; on se ne­bránil. 7 Bratři, buď­te trpě­liví až do Pánova přícho­du. Ví­te, jak rolník očekává draho­cennou úro­du země – trpě­livě na ni čeká, dokud ne­při­jde raný i pozdní déšť.…

späť na Jakub, 5

Príbuzné preklady Roháček

…6 Od­súdili ste, za­vraždili ste spraved­livého, ne­protiví sa vám.…

Evanjelický

…6 Súdili a vraždili ste spravod­livého - ne­protiví sa vám!…

Ekumenický

…6 Od­súdili ste a za­bili ste spravod­livého — ne­od­poruje vám!…

Bible21 ✔

…6 Od­sou­di­li jste a za­vraž­di­li sprave­dlivého; on se ne­bránil.…

Bible21 › Jakub › 5,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček