…20 Už nikdy tam nebude dítě, které by zemřelo po pár dnech, a nebude tam ani stařec, který by nenaplnil svůj věk. Ten, kdo zemře ve sto letech, bude mladíkem, a ten, kdo sta let nedosáhne, bude za proklatce. 21 Budou si stavět domy a bydlet v nich, sázet vinice a jejich plody jíst. 22 Nebudou stavět, aby bydleli jiní, nebudou sázet, aby to jiní zhltali. Můj lid bude žít, tak jako žijí stromy, dílo svých rukou si mí vyvolení užijí.…
…21 Nastaväjú domov a budú bývať v nich; nasadia viníc a budú jesť ich ovocie.…
Evanjelický…21 Budú stavať domy a bývať v nich, vysadia vinice a jesť budú ich ovocie.…
Ekumenický…21 Budú stavať domy a bývať v nich, budú vysádzať vinice a jesť ich plody.…
Bible21 ✔…21 Budou si stavět domy a bydlet v nich, sázet vinice a jejich plody jíst.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček