…14 Záhrobí už proto rozvírá svůj chřtán, jeho bezedná tlama zeje dokořán;výkvět i spodina spadne tam, celý ten rozjařený bujný dav! 15 Člověk bude sražen a každý ponížen, pohledy pyšných skloní se. 16 Hospodin zástupů se ale soudem vyvýší, svatý Bůh se ukáže svatým ve spravedlnosti.…
…15 A tak bude zohnutý prostý človek a ponížený aj slávny muž, a oči vysokých budú snížené.…
Evanjelický…15 Zohne sa človek, zníži sa muž a oči vysokomyseľných sa ponížia.…
Ekumenický…15 Tak bude človek pokorený, každý bude ponížený, oči povýšených sa sklopia.…
Bible21 ✔…15 Člověk bude sražen a každý ponížen, pohledy pyšných skloní se.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček