…26 který potvrdí, co říká jeho služebník, a předpověď svých poslů naplní. Já říkám Jeruzalému: „Budeš obydlen!“ a judským městům: „Vystavěna budete!“ a pozvednu je z trosek. 27 Já říkám hlubině: „Vyschni, neboť vysuším tvé proudy.“ 28 Já říkám Kýrovi: „Můj pastýř,“ neboť mou vůli zcela naplní. Řekne Jeruzalému: „Buď vystavěn!“ a chrámu: „Buď znovu založen!“
…27 ktorý hovorím hlbine: Vyschni! A obe tvoje rieky vysuším,…
Evanjelický…27 Ja poviem hlbine: Vyschni! ja vysuším tvoje rieky;…
Ekumenický…27 Hlbočine hovorím: Vyschni! Tvoje rieky vysuším.…
Bible21 ✔…27 Já říkám hlubině: „Vyschni, neboť vysuším tvé proudy.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček