Bible21Izaiáš38,6

Izaiáš 38:6

Kro­mě toho vy­svo­bodím tebe i toto město z ru­kou asyr­ského krále a budu to město bránit.


Verš v kontexte

5 „Jdi a řekni Eze­chiášovi: Toto praví Hos­po­din, Bůh tvého otce Davi­da: Slyšel jsem tvou mod­lit­bu a vi­děl jsem tvé sl­zy. Hle, při­dám ti patnáct let živo­ta. 6 Kro­mě toho vy­svo­bodím tebe i toto město z ru­kou asyr­ského krále a budu to město bránit. 7 Toto je zna­mení od Hos­po­di­na, že vy­koná, co ti slí­bil:

späť na Izaiáš, 38

Príbuzné preklady Roháček

6 a z ruky as­sýr­skeho kráľa ťa vy­trh­nem i toto mes­to a budem brániť toto mes­to a za­stávať ho.

Evanjelický

6 A vy­trh­nem teba i toto mes­to z hrs­ti asýr­skeho kráľa a budem záštitou tomuto mes­tu.

Ekumenický

6 Vy­slobodím teba i toto mes­to z rúk asýr­skeho kráľa a budem toto mes­to ochraňovať.

Bible21

6 Kro­mě toho vy­svo­bodím tebe i toto město z ru­kou asyr­ského krále a budu to město bránit.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček