…18 Není to hrob, kdo tě velebí, ani smrt tě chválit neumí; ti, kteří padli do jámy, nevzhlížejí k tvé věrnosti. 19 Živý, jen živý tě může velebittak jako já v dnešním dni; otec své děti poučío tvé věrnosti. 20 Hospodin je připraven k mé záchraně – zpívejme a hrajme na strunné nástrojepo všechny dny, kdy žijeme, v Domě Hospodinově!…
…19 Živý, živý ťa bude oslavovať ako ja dnes; otec bude oznamovať synom tvoju pravdu.…
Evanjelický…19 Len živý, živý Ti ďakuje ako ja dnes; otec zvestuje synom, že si verný.…
Ekumenický…19 Len živý, živý ťa velebí ako ja dnes; otec synom zvestuje tvoju vernosť.…
Bible21 ✔…19 Živý, jen živý tě může velebittak jako já v dnešním dni; otec své děti poučío tvé věrnosti.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček