Bible21 › Izaiáš › 30,25

Izaiáš 30:25

— Z každé mo­hutné hory a vy­sokého návrší po­tečou po­toky vody v onen den ve­liké porážky, kdy padnou pevnosti.


Verš v kontexte

…24 Býci i osli, kteří ob­dělávají ze­mi, se bu­dou kr­mit pící šťavna­tou, čechranou vi­dle­mi a lopa­tou. 25 Z každé mo­hutné hory a vy­sokého návrší po­tečou po­toky vody v onen den ve­liké porážky, kdy padnou pevnosti. 26 Svět­lo měsíce bude jako svět­lo slu­neční a svět­lo slun­ce bude sedmkrát jasnější – jako svět­lo sed­mi dní – v onen den, kdy Hos­po­din ováže zranění svého lidu a uz­draví rá­ny, jež jim za­sa­dil.…

späť na Izaiáš, 30

Príbuzné preklady Roháček

…25 A na každom vy­sokom vr­chu jako i na každom vy­výšenom brehu budú po­toky, prúdy vody, v deň veľkého vraždenia, keď pad­nú veže.…

Evanjelický

…25 Na každom vy­sokom vr­chu a na každom vy­výšenom pahor­ku budú riečis­ká pre prúdiace vody v deň veľkého vraždenia, keď budú padať veže.…

Ekumenický

…25 Na každom vy­sokom vr­chu a na každom vy­výšenom kop­ci budú po­toky, vod­né prúdy v deň veľkého vraždenia, keď budú padať veže.…

Bible21 ✔

…25 Z každé mo­hutné hory a vy­sokého návrší po­tečou po­toky vody v onen den ve­liké porážky, kdy padnou pevnosti.…

Bible21 › Izaiáš › 30,25

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček