Bible21Izaiáš22,22

Izaiáš 22:22

Na jeho rámě vložím klíč domu Davi­dova; když otevře, nikdo ne­zavře, a když za­vře, nikdo ne­o­tevře.


Verš v kontexte

21 ob­léknu mu tvé rou­cho a opášu ho tvou šerpou. Do jeho ru­kou předám tvou pravo­moc a stane se ot­cem obyva­tel Je­ruzalé­ma a domu Ju­dova. 22 Na jeho rámě vložím klíč domu Davi­dova; když otevře, nikdo ne­zavře, a když za­vře, nikdo ne­o­tevře. 23 Za­pustím ho jako hřeb v pevné zdi a stane se trůnem chlou­by svého ot­cov­ského do­mu.

späť na Izaiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

22 A dám kľúč domu Dávidov­ho na jeho plece, takže keď ot­vorí, ni­kto nezav­rie, a keď za­vrie, ni­kto ne­ot­vorí.

Evanjelický

22 Na jeho plecia položím kľúče od domu Dávidov­ho. Keď on ot­vorí, ni­kto nezat­vorí, a keď on za­tvorí, ni­kto ne­ot­vorí.

Ekumenický

22 Na plecia mu dám kľúč od Dávidov­ho domu, keď ot­vorí, ni­kto nezat­vorí a keď za­tvorí, ni­kto ne­ot­vorí.

Bible21

22 Na jeho rámě vložím klíč domu Davi­dova; když otevře, nikdo ne­zavře, a když za­vře, nikdo ne­o­tevře.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček