…7 zeleň podél Nilu i při ústí, uschne vše zaseté v nilském okolí, bude to odváto a nezůstane nic. 8 Bědovat budou nilští rybáři, spláčou ti, kdo loví na udicii kdo ponořují sítě do vody, protože přijdou o práci. 9 Česači lnu budou zoufalía tkalci zblednou zděšením.…
…8 Vtedy budú kvíliť rybári a smútiť budú všetci, ktorí vrhajú udicu do veľtoku, a tí, ktorí rozostierajú sieť na vody, uvädnú od núdze.…
Evanjelický…8 Vzdychať, trúchliť budú rybári i všetci, ktorí hádžu udice do Nílu, a omdlievať budú tí, čo prestierajú siete na hladine vôd.…
Ekumenický…8 Rybári budú žialiť, smútiť budú všetci, čo hádžu udicu do Nílu, tí, čo spúšťajú sieť na vodu, budú chradnúť.…
Bible21 ✔…8 Bědovat budou nilští rybáři, spláčou ti, kdo loví na udicii kdo ponořují sítě do vody, protože přijdou o práci.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček