Bible21Izaiáš13,17

Izaiáš 13:17

Hle, já pro­ti nim poštvu Médy, kteří si stříb­ra ne­vážía o zla­to zájem ne­mají.


Verš v kontexte

16 Je­jich ne­mluvňa­ta bu­dou utlu­čena­před je­jich očima, jejich domy vyloupeny, jejich že­ny znásilně­ny. 17 Hle, já pro­ti nim poštvu Médy, kteří si stříb­ra ne­vážía o zla­to zájem ne­mají. 18 Svý­mi luky roz­stří­lejí mladíky, nebudou mít sou­cit ani s kojenci, neslitují se nad dět­mi.

späť na Izaiáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

17 Hľa, ja zobudím na nich Médov, ktorí nebudú dbať o strieb­ro a nebudú mať záľuby v zlate.

Evanjelický

17 Aj­hľa, ja vzbudím proti nim Médov, ktorí si strieb­ro ne­vážia a v zlate ne­majú záľubu.

Ekumenický

17 Hľa, ja vzbudím proti nim Médov, ktorí si necenia strieb­ro a v zlate ne­majú záľubu.

Bible21

17 Hle, já pro­ti nim poštvu Médy, kteří si stříb­ra ne­vážía o zla­to zájem ne­mají.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček