Bible21Izaiáš10,31

Izaiáš 10:31

Madme­na se rozutekla, obyvatelé Ge­bi­mu skry­li se.


Verš v kontexte

30 Ga­lim­ská dce­ro, hla­si­tě naříkej! Laišo, poslouchej! Anatote, při­dej se! 31 Madme­na se rozutekla, obyvatelé Ge­bi­mu skry­li se. 32 V Nobu se za­staví ještě dnes, proti hoře Dce­ry si­on­ské zvednou pěst, pohrozí je­ruzalém­ské výšině.

späť na Izaiáš, 10

Príbuzné preklady Roháček

31 Mad­mena sa dá na útek; obyvatelia Gebima budú ratovať a utekať.

Evanjelický

31 Mad­méná je na úteku, obyvatelia Gébímu bežia.

Ekumenický

31 Mad­mena uteká, obyvatelia Gebimu unikajú do bez­pečia.

Bible21

31 Madme­na se rozutekla, obyvatelé Ge­bi­mu skry­li se.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček