Bible21Genesis41,7

Genesis 41:7

a ty hu­bené kla­sy po­hl­ti­ly těch sedm bo­hatých a pěkných. Vtom se fa­rao pro­bu­dil a hle, byl to sen.


Verš v kontexte

6 Náhle za nimi vy­razi­lo sedm klasů hu­bených a sežehlých východním větrem 7 a ty hu­bené kla­sy po­hl­ti­ly těch sedm bo­hatých a pěkných. Vtom se fa­rao pro­bu­dil a hle, byl to sen. 8 Ráno pak byl fa­rao vel­mi roz­rušen, a tak si dal za­vo­lat všech­ny věšt­ce a mudrce Egyp­ta a vy­právěl jim své sny. Nikdo je však fa­rao­novi ne­u­měl vy­ložit.

späť na Genesis, 41

Príbuzné preklady Roháček

7 A tie ten­ké klasy po­hl­tily tých sedem klasov tučných a pl­ných. A zase sa pre­budil fara­on. A hľa, bol to sen.

Evanjelický

7 Ten­ké klasy po­hl­tili sedem tučných a pl­ných klasov. Nato sa faraón pre­budil a zbadal, že to bol sen.

Ekumenický

7 Tie suché klasy po­hl­tili sedem bohatých a pl­ných klasov. Vtedy sa faraón pre­budil. Bol to sen.

Bible21

7 a ty hu­bené kla­sy po­hl­ti­ly těch sedm bo­hatých a pěkných. Vtom se fa­rao pro­bu­dil a hle, byl to sen.

Bible21Genesis41,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček