Bible21 › Genesis › 28,12

Genesis 28:12

— Ve snu pak spatřil že­břík sahající od země až k nebi a hle, vy­stu­po­va­li a se­stu­po­va­li po něm Boží an­dělé.


Verš v kontexte

…11 Do­razil na jedno místo a zůstal tam přes noc, ne­boť slun­ce už za­padlo. Vzal na tom místě je­den z ka­menů, po­ložil si ho pod hlavu a ule­hl tam ke spánku. 12 Ve snu pak spatřil že­břík sahající od země až k nebi a hle, vy­stu­po­va­li a se­stu­po­va­li po něm Boží an­dělé. 13 Vtom nad ním stanul Hos­po­din a ře­kl: „Já jsem Hos­po­din, Bůh tvého otce Abraha­ma a Bůh Izákův. Ze­mi, na níž ležíš, dám to­bě a tvé­mu se­meni.…

späť na Genesis, 28

Príbuzné preklady Roháček

…12 A snívalo sa mu, že hľa, reb­rík bol po­stavený na zem, ktorého vrch do­sahoval do neba. A hľa, an­jeli Boží vy­stupovali a so­stupovali po ňom.…

Evanjelický

…12 Snívalo sa mu, že na zemi stál reb­rík, ktorý vr­ch­ným kon­com siahal po nebo, a Boží an­jeli vy­stupovali a zo­stupovali po ňom.…

Ekumenický

…12 Vo sne videl reb­rík po­stavený na zemi, ktorého vr­chol sa dotýkal neba. Boží an­jeli po ňom vy­stupovali a zo­stupovali.…

Bible21 ✔

…12 Ve snu pak spatřil že­břík sahající od země až k nebi a hle, vy­stu­po­va­li a se­stu­po­va­li po něm Boží an­dělé.…

Bible21 › Genesis › 28,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček