Bible21Genesis28,1

Genesis 28:1

Izák si tedy za­vo­lal Jáko­ba, požeh­nal mu a přikázal mu: „Ne­ber si manželku z kanaán­ských dcer.


Verš v kontexte

1 Izák si tedy za­vo­lal Jáko­ba, požeh­nal mu a přikázal mu: „Ne­ber si manželku z kanaán­ských dcer. 2 Vstaň a jdi do Pa­dan-ara­mu, do domu Betue­la, otce tvé matky, a tam si vy­ber manželku z dcer svého strýce Lába­na. 3 Kéž ti Vše­mo­hou­cí Bůh požeh­ná, kéž tě roz­plodí a roz­množí, aby ses stal ot­cem svaz­ku národů.

späť na Genesis, 28

Príbuzné preklady Roháček

1 A Izák po­volal Jakoba a požeh­nal ho, potom mu pri­kázal a riekol mu: Ne­vez­meš si ženy z dcér Kanaánových.

Evanjelický

1 Vtedy si Izák za­volal Jákoba, požeh­nal ho a pri­kázal mu: Neber si ženu spomedzi Kanaánok.

Ekumenický

1 Izák si za­volal Jákoba a požeh­nal ho. Pri­kázal mu: Neber si ženu spomedzi Kanaánok.

Bible21

1 Izák si tedy za­vo­lal Jáko­ba, požeh­nal mu a přikázal mu: „Ne­ber si manželku z kanaán­ských dcer.

Bible21Genesis28,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček