Genesis 12:2
— Učiním z tebe veliký národa požehnám ti. Zjednám ti veliké jménoa budeš požehnáním.
Verš v kontexte
1 Hospodin Bůh řekl Abramovi: „Odejdi ze své země, ze svého příbuzenstva a ze svého otcovského domu do země, kterou ti ukážu. 2 Učiním z tebe veliký národa požehnám ti. Zjednám ti veliké jménoa budeš požehnáním. 3 Požehnám těm, kdo ti žehnají, a toho, kdo ti zlořečí, prokleji. Všechny rodiny zemědojdou požehnání v tobě.“…
…2 A učiním ťa veľkým národom a požehnám ťa a zvelebím tvoje meno, a budeš požehnaním.…
Evanjelický…2 Urobím ťa veľkým národom, požehnám ťa a tvoje meno zvelebím, tak sa staneš požehnaním.…
Ekumenický…2 Urobím z teba veľký národ, požehnám ťa, zvelebím tvoje meno. Buď požehnaním!…
Bible21 ✔…2 Učiním z tebe veliký národa požehnám ti. Zjednám ti veliké jménoa budeš požehnáním.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček