Bible21 › Genesis › 12,14

Genesis 12:14

— Abram tedy přišel do Egyp­ta a Egypťané vi­dě­li, jak je ta že­na vel­mi krásná.


Verš v kontexte

…13 Říkej pro­sím, že jsi má sest­ra, aby se mi díky to­bě ve­dlo dobře a abych díky to­bě zůstal naživu.“ 14 Abram tedy přišel do Egyp­ta a Egypťané vi­dě­li, jak je ta že­na vel­mi krásná. 15 A když ji uvi­dě­li fa­rao­novi hodnostáři, vy­chvá­li­li ji před fa­rao­nem tak, že byla vza­ta do fa­rao­nova do­mu.…

späť na Genesis, 12

Príbuzné preklady Roháček

…14 A stalo sa, keď vošiel Ab­ram do Egyp­ta, že videli Egypťania ženu, že je veľmi krás­na.…

Evanjelický

…14 Keď prišiel Ab­rám do Egyp­ta, Egypťania videli, že je to veľmi pek­ná žena.…

Ekumenický

…14 Keď Ab­rám prišiel do Egyp­ta, Egypťania videli, že je to žena veľmi krás­na.…

Bible21 ✔

…14 Abram tedy přišel do Egyp­ta a Egypťané vi­dě­li, jak je ta že­na vel­mi krásná.…

Bible21 › Genesis › 12,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček