Bible21Filipským1,9

Filipským 1:9

Mod­lím se, aby i vaše lás­ka stále víc a více rost­la spo­lu s po­znáním a hlu­bokou vní­mavostí,


Verš v kontexte

8 Bůh je mi svědkem, jak po vás všech toužím; cítím k vám lás­ku Krista Ježíše! 9 Mod­lím se, aby i vaše lás­ka stále víc a více rost­la spo­lu s po­znáním a hlu­bokou vní­mavostí, 10 abys­te umě­li ro­ze­z­nat, co je správné, abys­te byli ryzí a bez­úhonní až do Kri­stova dne

späť na Filipským, 1

Príbuzné preklady Roháček

9 A za to sa mod­lím, žeby vaša lás­ka ešte viac a viac hoj­nela pravou známosťou a každým vnímaním,

Evanjelický

9 A za to sa mod­lím, aby sa vaša lás­ka vždy viac a viac roz­hojňovala v pravom po­znaní a v každej skúsenos­ti,

Ekumenický

9 Mod­lím sa, aby vaša lás­ka čoraz väčšmi rá­stla v poznaní a v každej skúsenos­ti,

Bible21

9 Mod­lím se, aby i vaše lás­ka stále víc a více rost­la spo­lu s po­znáním a hlu­bokou vní­mavostí,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček