Bible21Filipským1,1

Filipským 1:1

Pavel a Ti­mo­te­us, služebníci Krista Ježíše, všem svatým v Kri­stu Ježíši, kteří jsou ve Fi­lipech, se správ­ci a služebníky:


Verš v kontexte

1 Pavel a Ti­mo­te­us, služebníci Krista Ježíše, všem svatým v Kri­stu Ježíši, kteří jsou ve Fi­lipech, se správ­ci a služebníky: 2 Mi­lost vám a pokoj od Bo­ha, naše­ho Ot­ce, a od Pá­na Ježíše Krista. 3 Kdyko­li si na vás vzpo­menu, mu­sím dě­kovat své­mu Bo­hu.

späť na Filipským, 1

Príbuzné preklady Roháček

1 Pavel a Timote­us, sluhovia Ježiša Kris­ta, všet­kým svätým v Kris­tu Ježišovi, ktorí sú vo Filipách s do­zor­cami a diakon­mi:

Evanjelický

1 Pavel a Timote­os, služob­níci Kris­ta Ježiša, všet­kým svätým v Kris­tovi Ježišovi vo Filipis, aj bis­kupom a diakonom.

Ekumenický

1 Pavol a Timotej, služob­níci Ježiša Kris­ta, všet­kým svätým v Kristovi Ježišovi, ktorí sú vo Filipách, aj bis­kupom a diakonom.

Bible21

1 Pavel a Ti­mo­te­us, služebníci Krista Ježíše, všem svatým v Kri­stu Ježíši, kteří jsou ve Fi­lipech, se správ­ci a služebníky:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček