Bible21 › Filemonovi › 1,1

Filemonovi 1:1

— Pavel, vězeň Ježíše Krista, a bra­tr Ti­mo­te­u­sFi­le­mo­novi, naše­mu mi­lé­mu pří­te­li a spo­lu­pracovníku,


Verš v kontexte

1 Pavel, vězeň Ježíše Krista, a bra­tr Ti­mo­te­u­sFi­le­mo­novi, naše­mu mi­lé­mu pří­te­li a spo­lu­pracovníku, 2 se­stře Apfii, naše­mu spo­lu­bo­jovníku Archi­po­vi i církvi ve tvém do­mě: 3 Mi­lost vám a pokoj od Bo­ha, naše­ho Ot­ce, a od Pá­na Ježíše Krista.…

späť na Filemonovi, 1

Príbuzné preklady Roháček

1 Pavel, väzeň Kris­ta Ježiša, a brat Timote­us milovanému Filémonovi a nášmu spolu­pracov­níkovi…

Evanjelický

1 Pavel, väzeň Kris­ta Ježiša, a brat Timote­os milovanému Filemonovi, nášmu spolu­pracov­níkovi,…

Ekumenický

1 Pavol, väzeň Kris­ta Ježiša, a brat Timotej milovanému Filemonovi, nášmu spolu­pracov­níkovi,…

Bible21 ✔

1 Pavel, vězeň Ježíše Krista, a bra­tr Ti­mo­te­u­sFi­le­mo­novi, naše­mu mi­lé­mu pří­te­li a spo­lu­pracovníku,…

Bible21 › Filemonovi › 1,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček