Bible21Ezechiel43,9

Ezechiel 43:9

Teď ale své smil­stvo i náhrobky svých králů ode mě od­straní, a tak budu upro­střed nich pře­bývat navěky.


Verš v kontexte

8 Klad­li svůj práh ve­dle mého prahu a své veře­je ve­dle mých veřejí, takže mezi mnou a jimi zbýva­la jen zeď. Tě­mi­to ohavnost­mi, které pá­cha­li, po­sk­vrni­li mé svaté jméno, a tak jsem je ve svém hněvu zničil. 9 Teď ale své smil­stvo i náhrobky svých králů ode mě od­straní, a tak budu upro­střed nich pře­bývat navěky. 10 Synu člověčí, po­piš domu Iz­rae­le ten­to chrám, aby se za­stydě­li za své hří­chy. Ať si uvědo­mí doko­na­lost jeho roz­měrů

späť na Ezechiel, 43

Príbuzné preklady Roháček

9 Ale teraz vzdialia svoje smils­tvo a mŕt­ve telá svojich kráľov odo mňa, a budem bývať v ich strede na veky.

Evanjelický

9 Teraz nech od­stránia odo mňa svoje smil­né mod­lár­stvo i mŕt­voly svojich kráľov, a ja budem bývať medzi nimi naveky.

Ekumenický

9 Teraz nech od­stránia odo mňa svoje smil­né mod­lár­stvo i mŕt­voly svojich kráľov a ja budem bývať medzi nimi naveky.

Bible21

9 Teď ale své smil­stvo i náhrobky svých králů ode mě od­straní, a tak budu upro­střed nich pře­bývat navěky.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček