Bible21Ezdráš8,34

Ezdráš 8:34

Vše bylo spočítáno, zváženo a všech­ny váhy byly ihned za­psá­ny.


Verš v kontexte

33 Čtvr­tého dne bylo zla­to, stříbro i náčiní pro dům naše­ho Boha od­váženo a předáno knězi Me­re­mo­tovi, synu Uri­ášovu, a Ele­aza­rovi, synu Pin­cha­sovu, za přítom­nosti levi­tů Jo­zaba­da, syna Ješuova, a No­a­diáše, syna Bi­nui­ho. 34 Vše bylo spočítáno, zváženo a všech­ny váhy byly ihned za­psá­ny. 35 Když se vy­hnan­ci vrá­ti­li ze za­jetí, při­nes­li Bohu Iz­rae­le zápalné oběti: 12 býčků za ce­lý Izrael, 96 beranů, 77 jehňat, 12 koz­lů jako oběť za hřích. To vše při­nes­li jako zápalnou oběť Hos­po­di­nu.

späť na Ezdráš, 8

Príbuzné preklady Roháček

34 Všet­ko podľa počtu a podľa váhy, a tedy za­písaná bola všet­ka váha toho času.

Evanjelický

34 všet­ko podľa počtu a váhy; všet­ka váha bola vtedy za­písaná.

Ekumenický

34 Aj podľa počtu aj podľa váhy všet­ko sú­hlasilo. Cel­kovú váhu hneď aj za­písali.

Bible21

34 Vše bylo spočítáno, zváženo a všech­ny váhy byly ihned za­psá­ny.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček