Bible21Ezdráš8,20

Ezdráš 8:20

Po­sla­li také něk­teré chrá­mové sluhy, které David s kníža­ty us­tanovil, aby po­máha­li levi­tům. Chrá­mových sluhů bylo 220; všich­ni jsou na jmenném se­z­na­mu.


Verš v kontexte

19 Ze synů Me­ra­ri­ho po­sla­li Chaša­biáše a Ješajáše; s je­jich bra­t­ry a syny jich bylo 20. 20 Po­sla­li také něk­teré chrá­mové sluhy, které David s kníža­ty us­tanovil, aby po­máha­li levi­tům. Chrá­mových sluhů bylo 220; všich­ni jsou na jmenném se­z­na­mu. 21 Teh­dy jsem tam u průplavu Ahava vy­hlásil půst. Pokořova­li jsme se před naším Bo­hem a žáda­li ho, aby na cestě chránil nás, naše dě­ti i vše­chen náš majetek.

späť na Ezdráš, 8

Príbuzné preklady Roháček

20 A z Ne­tinej­cov, ktorých bol dal Dávid a kniežatá k službe Levitom, Ne­tinej­cov dve­sto dvad­siatich. Tí všet­ci boli po­menovaní podľa mena.

Evanjelický

20 a z chrámových ne­voľníkov, ktorých dal Dávid a kniežatá na službu levítom, dve­stod­vad­sať chrámových ne­voľníkov, a tí všet­ci boli označení podľa mena.

Ekumenický

20 a z nevoľníkov chrámu, ktorých dal Dávid a kniežatá na službu levitom, dve­stod­vad­sať ne­voľníkov chrámu. Títo všet­ci boli za­značení podľa mena.

Bible21

20 Po­sla­li také něk­teré chrá­mové sluhy, které David s kníža­ty us­tanovil, aby po­máha­li levi­tům. Chrá­mových sluhů bylo 220; všich­ni jsou na jmenném se­z­na­mu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček