Bible21Ezdráš6,16

Ezdráš 6:16

Synové Iz­rae­le, kněží, levi­té i ostatní navrá­til­ci pak Boží chrám šťastně za­svě­ti­li.


Verš v kontexte

15 Chrám byl dokončen třetího dne měsíce ada­ru v šestém roce vlá­dy krále Da­re­ia. 16 Synové Iz­rae­le, kněží, levi­té i ostatní navrá­til­ci pak Boží chrám šťastně za­svě­ti­li. 17 K za­svěcení Božího domu bylo obětováno 100 býků, 200 be­ranů a 400 jehňat. Jako oběť za hřích ce­lého Iz­rae­le bylo obětováno 12 koz­lů pod­le poč­tu iz­rael­ských kmenů.

späť na Ezdráš, 6

Príbuzné preklady Roháček

16 V­tedy slávili synovia Iz­raelovi, kňazi a Leviti a ostatok synov pre­stehovania po­sviac­ku toho domu Božieho v rados­ti.

Evanjelický

16 Iz­rael­ci, kňazi a levíti i os­tat­ní, čo sa vrátili zo zajatia, s radosťou vy­konali po­sviac­ku toho domu Božieho.

Ekumenický

16 Po­tom Iz­raeliti, kňazi, leviti a os­tat­ní, čo prišli zo zajatia, os­lávili na­tešení po­svätenie Božieho domu.

Bible21

16 Synové Iz­rae­le, kněží, levi­té i ostatní navrá­til­ci pak Boží chrám šťastně za­svě­ti­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček