Bible21 › Ezdráš › 1,11

Ezdráš 1:11

— Celkem to bylo 5 400 zlatých a stříbrných předmětů. To vše při­ne­sl Šešbacar s se­bou, když se vy­hnan­ci vrace­li z Babylo­nu do Je­ruzalé­ma.


Verš v kontexte

…9 Zde je je­jich výčet: nádoby zlaté 30nádo­by stříbrné 1 000sí­ta 29 10 mísy zlaté 30mísy stříbrné dvo­ji­té 410nádo­by ostatní 1 000. 11 Celkem to bylo 5 400 zlatých a stříbrných předmětů. To vše při­ne­sl Šešbacar s se­bou, když se vy­hnan­ci vrace­li z Babylo­nu do Je­ruzalé­ma.

späť na Ezdráš, 1

Príbuzné preklady Roháček

…11 Všet­kých nádob, zlatých a striebor­ných, bolo päť tisíc štyris­to. Všet­ko to od­niesol Šešbacar spolu vtedy, keď sa stehoval zajatý ľud z Babylona hore do Jeruzalema.…

Evanjelický

…11 Všet­kých zlatých a striebor­ných nádob bolo päťtisícštyris­to. Všet­ko to vzal Šéšbac­car so sebou, keď sa zajat­ci vracali z Babylonu do Jeruzalema.…

Ekumenický

…11 všet­kých nádob zo zlata a strieb­ra bolo päťtisícštyris­to. Toto všet­ko niesol Šéšbac­car so zajat­cami, ktorí išli z Babylonu do Jeruzalema.…

Bible21 ✔

…11 Celkem to bylo 5 400 zlatých a stříbrných předmětů. To vše při­ne­sl Šešbacar s se­bou, když se vy­hnan­ci vrace­li z Babylo­nu do Je­ruzalé­ma.…

Bible21 › Ezdráš › 1,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček