Bible21 › Exodus › 36,34

Exodus 36:34

— Ty rámy ob­loži­li zla­tem a připevnil k nim zlaté prs­ten­ce jako ú­chy­ty pro svla­ky. Také svla­ky ob­loži­li zla­tem.


Verš v kontexte

…33 Vy­ro­bi­li i pro­střední svlak, který pro­cházel stře­dem rámů od jedno­ho kon­ce k druhé­mu. 34 Ty rámy ob­loži­li zla­tem a připevnil k nim zlaté prs­ten­ce jako ú­chy­ty pro svla­ky. Také svla­ky ob­loži­li zla­tem. 35 Uděla­li také opo­nu z mod­ré, purpu­rové a šar­la­tové látky a ze sou­kaného kmen­tu; uděla­li ji s umně vetkaný­mi che­ru­by.…

späť na Exodus, 36

Príbuzné preklady Roháček

…34 A do­sky po­kryl zlatom, a ich kruhy spravil zo zlata, ložis­ká to pre zásuv­ky, a zásuv­ky tiež pokryl zlatom.…

Evanjelický

…34 Do­sky ob­ložil zlatom, urobil aj zlaté krúžky k nim, do ktorých sa za­strčia priečne laty, a ob­ložil priečne laty zlatom.…

Ekumenický

…34 Do­sky po­zlátil, aj krúžky, cez ktoré pre­chádzali žr­de, urobil zo zlata, ba po­zlátil aj žr­de.…

Bible21 ✔

…34 Ty rámy ob­loži­li zla­tem a připevnil k nim zlaté prs­ten­ce jako ú­chy­ty pro svla­ky. Také svla­ky ob­loži­li zla­tem.…

Bible21 › Exodus › 36,34

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček